Фургон сворачивает на чей-то газон, Джерри протягивает еще немного вперед, мягко выжимает тормоз, прислушиваясь к тому, как справляется двигатель под капотом огромного тягача, рядом с которым даже фургон на высокой подвеске выглядит карликом. Урчание движка меняет тональность, отзываясь как прирученное животное, тягач содрогается от колес до крыши кабины, из-под колес летит грязь.
Джерри в последний раз дергает за цепочку, извлекая из гудка пронзительный сигнал, выбирается из кабины, спрыгивая с высокой подножки, самодовольно оглядывает хромированную решетку, начищенную до блеска, как будто он готовил тягач к выставке, возвращается к фургону, у задних дверей которого уже копается Джейкоб.
Здесь, у фуры, когда двигатель не работает, слышна эта возня изнутри: шаркающие шаги, рычание, шлепки по обшивке. Мерзкие звуки, и Джерри торопливо отворачивается, пробирается через пожухшие сухие стебли сорняков, цепляющиеся за одежду, хмыкает, разглядывая Джейка, инструктирующего их небольшую диверсионную группу.
Бронежилет до сих пор с надписью, гласящей, что он является собственностью полицейского управления Джефферсона. Джерри выкатывает нижнюю губу, демонстрируя степень своего презрения, хотя сейчас, через пять лет, это уже больше маска - полиция, в любом своем проявлении, осталась в прошлом, еще один отживший свое рудимент прошлого мира, - и тянется к открытой сумке, хватая бронежилет.
Сует голову в отверстие, хватается за наплечники, поправляя пластины под несколькими слоями нейлона, и снова хмыкает из-за стойкого запаха пластика:
- Ты не предупреждал, что эта хрень воняет.
Он не затянул завязки, поэтому бронежилет болтается на нем, как слишком большая плащ-палатка, бьется о раскрытую дверь фургона, когда Джерри отходит в сторону, шаря в кармане в поисках пачки сигарет.
Вытаскивает сигарету, прикуривая, оглядывается на фуру - остановка и голоса живых взволновали мертвецов внутри, шарканье и рычание стало громче, раздражая, и Джерри уже хочется поскорее вернуться в кабину и продолжить путь, чтобы как можно скорее закончить с этим делом.
До территории "Крипс" не так уж далеко, и это последняя остановка - Джерри так об этом и думает, затягиваясь и укладывая в голове следующий час.
- Если эта крошка, - он кивает на тягач посреди дороги, - разгонится, минут через семь она будет на месте. Когда они начнут стрелять, их нужно отвлечь, иначе хрен нам выйдет добраться до стены, не говоря уже о чем-то большем. Пусть думают, что нападают живые, а не мертвые.
Может, и не начнут, может - не ждут нападения. Решили, что "Триада" поджала хвост и все еще зализывает раны, раз прошло два с лишним месяца. Джерри не слишком надеется на такое везение, но все же позволяет себе помечтать: вот тягач сносит стены вокруг отеля, вот переворачивается, налетев на какое-нибудь препятствия - фура тоже опрокидывается, трещит, ломается, мертвецы выбираются наружу, кидаясь на всех, кого увидят, вот подтягиваются те, кто идет на произведенный шум, окружают поселение, изматывают противника, заставляя истратить все боеприпасы на то, чтобы отбиться от мертвяков...
Хорошее напоминание, почему нельзя трогать "Триаду", как по Джерри - самое лучшее.
Как будто в ответ на его мысли, в пустом проеме выбитого окна дома, на чьем газоне стоит фургон, на шум появляется мертвец. Отсюда не разобрать, кем он был при жизни, одежда превратилась в лохмотья, лицо изуродовано, он бестолково маячит перед окном, но не может выбраться, как будто в ловушке в этом доме, так что можно не беспокоиться, и Джерри отворачивается.
- Ты поедешь? Или ты? - прямо спрашивает он Лили и Скай, прекрасно зная, что предпочтет Джейкоб.
С Лили они угрохали немало дней в автомастерской на то, чтобы техническая часть плана была возможна - может, ей, как и ему, захочется проводить тягач в последний путь, но у Скай отомстить поводов побольше, чем у любого из них, и Джерри не жмет уступить свое место в кабине.
Отредактировано Jerry Keitel (2024-01-03 17:56:43)